czwartek, 31 października 2013


Spider and the mummy


Hej, wszyscy Halloweenowicze już są na pewno gotowi do wieczornej imprezy. W ramach ostatnich inspiracji przesyłam relację ze wspólnego tworzenia pająka giganta oraz naturalnej wielkości mumii. Miłego oglądania!

Hello. All Halloween’s people are surely ready for evening party. Within the framework of latest inspirations I send news from preparing a giant spider and natural size mummy. Have a nice watching!

Pająka i mumię stworzyli: Ania, Czarek, Dominik i Ania. Do stworzenia pająka użyliśmy:
- zakupionej w odzieży używanej maskotki Garfielda (odwłok)
- 4 metry przewodu (odnóża)
- czarnego włochatego szalika (pokrycie odnóży)
- igły
- czarnej nici (przyszycie fragmentów szalika)
- czarnej taśmy izolacyjnej (poktycie odnóży)
- czarnego markera (zmiana koloru oczu)
- nożyczek (po pocięcia przewodu i szalika)

Ania, Czarek, Dominik and Ania made the spider and the mummy. To create the spider we used:
-        Garfield mascot bought in second hand shop (abdomen)
-        4 metres of wire (shoot)
-        Black, hairy scarf (something to cover shoot)
-        Needle
-        Black thread (to sew up parts of the scarf)
-        Black, insulating tape  (to cover shoot)
-        Black marker (to change colour of eyes)

-        Scissors (to cut the wire and the scarf)





Do sworzenia mumii użyliśmy:
- dużego kartonu
- modela - w tą rolę wcielił sie Czarek :)
- taśmy dwustronnej
- nożyczek
- 1 par spodni
- 2 koszulek na długi rękaw
- dużej ilości zgniecionych gazet
- 1 torebki foliowej
- 1 pary skarpet
- 5 sztuk półtransparentnych zasłonek ecru (zakupionych wcześniej na ten cel za 5 zł :))

A oto wyniki naszej pracy:

To create the mummy we used:
-        Big carton
-        Model – in this play Czarek personifies
-        Double sided tape
-        Scissors
-        1 pair of trousers
-        2 shirts with long sleeves
-        A lot of screwed-up papers
-        1 folic bag
-        1 pair of socks
-        5 items of ecru curtains (bought earlier for that for 5zł)


Here are results of our work:







fot. Dominik i Czarek :)











Brak komentarzy:

Prześlij komentarz